1 00:00:47,614 --> 00:00:52,028 Nehmen Sie sich Zeit, finden Sie zuerst das Loch 2 00:00:55,422 --> 00:00:59,677 Das ist für den Ersten nicht schlecht Zeit, lasst uns ihm helfen! 3 00:01:11,037 --> 00:01:12,846 Kehren Sie zu Ihrem Platz zurück 4 00:01:13,306 --> 00:01:14,648 Seien Sie vorsichtig 5 00:01:15,475 --> 00:01:18,410 Achte langsam auf deine Schritte 6 00:01:25,452 --> 00:01:30,094 Jetzt zeige ich Ihnen, wie man ein guter Gastgeber ist 7 00:01:30,523 --> 00:01:33,367 Angenommen, ich wäre Ihr Gast, 8 00:01:33,526 --> 00:01:37,075 Du würdest mich fragen, ob ich Kaffee oder Tee möchte 9 00:01:37,363 --> 00:01:40,166 Nachdem der Gast seine Wahl getroffen hat, 10 00:01:40,166 --> 00:01:44,353 dann fragst du, wie sie es wollen 11 00:01:44,671 --> 00:01:47,617 Doggie wird es vorführen 12 00:02:05,024 --> 00:02:06,264 Hündchen 13 00:02:07,260 --> 00:02:13,756 Wann kommt meine Mutter? 14 00:02:18,838 --> 00:02:22,160 Doggie, ich bin jetzt dein Gast 15 00:02:22,475 --> 00:02:29,904 Wann kommt meine Mutter? 16 00:02:30,550 --> 00:02:31,881 Hündchen, 17 00:02:34,621 --> 00:02:36,441 bedienen Sie Ihren Gast 18 00:02:37,457 --> 00:02:40,836 Möchten Sie Kaffee oder Tee? 19 00:02:40,927 --> 00:02:42,440 Tee ist in Ordnung, danke 20 00:03:10,390 --> 00:03:13,120 Möchten Sie Zucker? 21 00:03:13,526 --> 00:03:15,448 Ja, bitte 22 00:03:23,469 --> 00:03:26,017 Sahne? 23 00:04:33,172 --> 00:04:34,252 Mutter 24 00:04:36,276 --> 00:04:37,356 Mutter! 25 00:04:41,547 --> 00:04:46,052 Du solltest die Tür verlassen öffnen und etwas Luft hereinlassen 26 00:04:48,121 --> 00:04:51,989 Warum tust du das nie? Willst du hier raus? 27 00:04:54,227 --> 00:04:55,922 Wie geht es Doggie? 28 00:04:56,963 --> 00:05:00,763 Mutter, ich habe dir etwas zu essen gebracht, 29 00:05:00,800 --> 00:05:04,975 Reisnudeln, Konserven, Kekse 30 00:05:05,338 --> 00:05:07,750 Wie geht es Doggie? 31 00:05:11,044 --> 00:05:13,865 Keine große Verbesserung 32 00:05:13,880 --> 00:05:17,725 Möglicherweise muss er Geld ausgeben den Rest seines Lebens dort 33 00:05:22,588 --> 00:05:26,319 Mama, Papa hat ihn noch nie besucht 34 00:05:27,093 --> 00:05:29,926 Ich hoffe, er ist tot umgefallen! 35 00:05:33,933 --> 00:05:35,912 Ich habe dir auch den Tee gebracht, den du wolltest 36 00:05:36,235 --> 00:05:39,307 Kann man das wirklich alles trinken? 37 00:05:41,274 --> 00:05:44,232 Ich benutze es, um den Gestank loszuwerden 38 00:05:44,777 --> 00:05:46,199 Stinken? 39 00:05:46,979 --> 00:05:49,482 Ja, stinkt... 40 00:05:52,051 --> 00:05:56,784 der Geruch von dir Die Klamotten des verdammten Vaters 41 00:05:57,757 --> 00:06:01,989 Deshalb brauche ich den Tee 42 00:06:03,429 --> 00:06:06,399 Warum nicht Kampfer verwenden? 43 00:06:06,399 --> 00:06:07,730 Nein 44 00:06:09,869 --> 00:06:14,067 Kampfer wird die Medizin ruinieren 45 00:06:14,741 --> 00:06:19,479 Aber Sie sagten, es seien Vaters Kleider, 46 00:06:19,479 --> 00:06:23,688 Warum ist es jetzt Medizin? 47 00:06:23,850 --> 00:06:28,401 Vater ist erst seit zwei Monaten weg und du sagst bereits, dass er tot ist 48 00:06:31,424 --> 00:06:33,028 Ich bin positiv, 49 00:06:34,260 --> 00:06:36,603 er ist tot 50 00:06:39,866 --> 00:06:42,573 Noch etwas Make-up für Shu Ya 51 00:06:43,302 --> 00:06:45,873 - Wie ist die Beleuchtung? - Bereit 52 00:06:51,244 --> 00:06:52,552 Die Kamera 53 00:06:59,152 --> 00:07:02,553 - Wie ist das? - Ok, fertig 54 00:07:07,827 --> 00:07:09,135 Etwas näher 55 00:07:11,431 --> 00:07:13,433 Gut, jetzt dreh dich um 56 00:07:35,588 --> 00:07:39,410 Das war's für heute. Entwickeln Sie das Negative schnell 57 00:07:40,660 --> 00:07:42,298 Shu Ya, zieh dich um 58 00:07:50,436 --> 00:07:53,963 - Shu Ya, warum ziehst du dich nicht um? - Dann bin ich weg 59 00:08:45,258 --> 00:08:47,078 Wie denkst du über Dein erster Werbespot? 60 00:08:47,426 --> 00:08:51,032 Es ist hart, die Arbeitstage sind lang 61 00:08:51,464 --> 00:08:53,932 Ich habe mehr als zehn Stunden gebraucht! 62 00:08:55,001 --> 00:08:57,299 Warum kommst du nicht vorbei? Mein Platz für einen Tee? 63 00:08:57,570 --> 00:08:59,891 - Besser nicht - Was, deine Mutter lässt dich nicht? 64 00:09:00,339 --> 00:09:01,465 Nein 65 00:09:01,574 --> 00:09:05,305 - Oh, dein Freund? - Nein 66 00:09:05,478 --> 00:09:07,821 - Hast du Angst vor mir? - Nein, 67 00:09:07,847 --> 00:09:10,930 Ich will einfach nicht gehen 68 00:09:12,585 --> 00:09:15,930 Nun, das ist mein Platz 69 00:09:18,558 --> 00:09:21,823 Schauen Sie sich um 70 00:09:26,632 --> 00:09:29,214 Wow, es ist wie ein Museum 71 00:09:29,368 --> 00:09:32,383 Woher bekommt man all dieses seltsame Zeug? 72 00:09:32,605 --> 00:09:35,654 Ich kaufe einige und stehle andere 73 00:09:36,409 --> 00:09:38,627 Ich habe das gerade gestohlen 74 00:09:38,811 --> 00:09:41,371 Du hast es gestohlen? Was ist das? 75 00:09:42,114 --> 00:09:46,392 Sag kein Wort. Lass uns über etwas anderes reden 76 00:09:47,386 --> 00:09:49,593 - Was möchtest du trinken? - Alles 77 00:10:03,202 --> 00:10:06,649 - Das gehört meiner Mutter - Du schläfst im selben Bett wie deine Mutter? 78 00:10:08,240 --> 00:10:12,324 Nein, es schützt mich vor dem Bösen 79 00:10:12,478 --> 00:10:15,857 Also trägt sie das Art Unterwäsche, oder? 80 00:10:18,017 --> 00:10:19,427 Necke sie nicht 81 00:10:28,828 --> 00:10:31,649 Champagner? Ich trinke nicht 82 00:10:32,431 --> 00:10:36,015 Hast du Angst, dass ich es tun werde? Dich ausnutzen? 83 00:10:36,502 --> 00:10:40,097 Nein, ich trinke einfach nicht 84 00:10:40,573 --> 00:10:45,124 Ich auch nicht. Warum nicht Wir betrinken uns zusammen? 85 00:10:45,578 --> 00:10:49,412 So wird keiner von uns sein den anderen ausnutzen 86 00:14:58,831 --> 00:15:01,402 Shu Ya, hey, Shu Ya 87 00:15:01,834 --> 00:15:04,940 Wach auf. Komm schon, wach auf 88 00:15:07,439 --> 00:15:08,713 Wie spät ist es? 89 00:15:08,807 --> 00:15:12,959 Es ist 10 Uhr, ich komme zu spät 90 00:15:16,882 --> 00:15:18,406 Hier ist der Schlüssel, 91 00:15:19,451 --> 00:15:21,976 Ich lege es nach Ihrer Abreise in den Briefkasten 92 00:15:33,732 --> 00:15:35,518 Vater, deine Medizin ist fertig 93 00:15:40,506 --> 00:15:43,384 - Schon wieder? - Trink es 94 00:15:48,580 --> 00:15:52,789 - Bitter - Es ist gut für Ihre Gesundheit 95 00:15:53,018 --> 00:15:55,748 Meister, Meister! 96 00:15:58,023 --> 00:15:59,411 Meister, etwas stimmt nicht! 97 00:16:01,226 --> 00:16:02,579 Was ist los? 98 00:16:06,832 --> 00:16:08,891 Die Statue wurde gestohlen? 99 00:16:09,768 --> 00:16:11,269 Master! 100 00:16:15,607 --> 00:16:18,280 Meister, die Statue wurde gestohlen! 101 00:16:19,345 --> 00:16:21,461 Meister, Meister! 102 00:16:22,381 --> 00:16:27,227 Meister, die Statue bei Der Tempel wurde gestohlen! 103 00:16:29,288 --> 00:16:31,074 Gestohlen? 104 00:16:31,890 --> 00:16:33,960 Finden Sie es schnell! 105 00:16:34,526 --> 00:16:39,554 Seien Sie nicht verärgert, der Doktor sagt, du darfst dich nicht aufregen 106 00:16:39,832 --> 00:16:43,086 Wir können die Polizei bitten, Nachforschungen anzustellen, 107 00:16:43,168 --> 00:16:46,365 wenn es dann gestohlen wurde Jemand muss dafür verantwortlich sein 108 00:16:46,438 --> 00:16:48,133 Jetzt mach dir keine Sorgen, Ich kaufe dir noch eins 109 00:16:48,240 --> 00:16:53,303 Aber kaufen kann man nicht die Geschichte der Statue 110 00:16:53,412 --> 00:16:57,985 Meister, Sie müssen sich ausruhen 111 00:17:10,429 --> 00:17:13,728 Sehr gut. Chen, der Chef will dich 112 00:17:16,802 --> 00:17:20,033 - Ist Herr Mo da? - Ihr Name bitte? 113 00:17:20,205 --> 00:17:22,685 Shu Ya, das Model im Werbespot 114 00:17:22,741 --> 00:17:25,039 - Einen Moment bitte - Danke 115 00:17:32,718 --> 00:17:34,401 Hast du heute Abend Zeit? 116 00:17:37,289 --> 00:17:38,745 Was ist das? 117 00:17:38,891 --> 00:17:41,268 Kannst du das nicht wenigstens haben? Höflichkeit anzuklopfen? Was ist das? 118 00:17:41,627 --> 00:17:43,709 Eine Dame namens Shu Ya ist hier, um Sie zu sehen 119 00:17:45,697 --> 00:17:49,508 - Shu Ya? - Das Modell aus dem Werbespot 120 00:17:50,903 --> 00:17:53,531 Ich bin heute sehr beschäftigt 121 00:17:53,972 --> 00:17:55,382 Warte 122 00:17:59,945 --> 00:18:02,300 Gib ihr diese Bilder 123 00:18:03,248 --> 00:18:04,727 Sag ihr, sie soll sie als Andenken behalten 124 00:18:13,625 --> 00:18:17,686 Frau Shu Ya, Herr Ho kann nicht Nehmen Sie sich keine Zeit, Sie zu sehen 125 00:18:17,930 --> 00:18:20,546 Er hat dir diese gegeben Bilder als Erinnerung 126 00:18:37,149 --> 00:18:38,753 Souvenir? 127 00:19:08,080 --> 00:19:09,763 Warum stinkt es hier so sehr? 128 00:19:12,551 --> 00:19:17,716 Der Vermieter sagte das Das Haus stank zu stark 129 00:19:19,491 --> 00:19:25,009 Also habe ich Räucherstäbchen angezündet 130 00:19:25,397 --> 00:19:28,491 Mutter, warum bist du? Papas Statue polieren? 131 00:19:30,269 --> 00:19:37,072 Der Mönch sagte, er werde heute wiedergeboren, 132 00:19:37,075 --> 00:19:42,638 als Tier natürlich 133 00:19:43,649 --> 00:19:49,224 Eigentlich wäre er nein anders als ein Tier 134 00:19:50,189 --> 00:19:55,547 Geht es dir gut? Ich hole dir eine Tasse Tee 135 00:20:16,582 --> 00:20:18,732 Trinken Sie etwas Tee 136 00:20:21,019 --> 00:20:24,648 - Was machst du, Mutter? - Wer ist der Mann auf diesem Bild? 137 00:20:24,690 --> 00:20:27,545 Du hast meinen Brief geöffnet? 138 00:20:27,626 --> 00:20:30,083 Wer ist dieser Mann? 139 00:20:30,162 --> 00:20:33,256 - Ein Freund - Ein Freund? Meinst du einen Freund? 140 00:20:33,298 --> 00:20:36,495 Nur ein Freund, der passiert ein Mann sein, na und? 141 00:20:37,769 --> 00:20:39,896 - Ich werde es nicht zulassen - Du gehst zu weit! 142 00:20:40,072 --> 00:20:41,664 Hast du mit ihm geschlafen? 143 00:20:42,874 --> 00:20:45,490 Ich habe gefragt, ob du mit ihm geschlafen hast! 144 00:20:45,544 --> 00:20:49,389 Mutter, ich bin erwachsen, Ich kann alles tun, was ich will 145 00:20:53,051 --> 00:20:55,212 Ich kann mit so schlafen viele Männer wie ich will! 146 00:21:51,910 --> 00:21:53,184 Mutter? 147 00:22:07,526 --> 00:22:08,800 Mutter? 148 00:23:13,358 --> 00:23:16,350 Eine Ratte! Ich werde dich töten, ich werde dich töten! 149 00:24:16,822 --> 00:24:20,576 Ist das Vater? Wie ist er gestorben? 150 00:24:21,660 --> 00:24:23,753 Wie ist er gestorben? 151 00:24:23,929 --> 00:24:26,045 Ich habe ihn getötet 152 00:24:28,033 --> 00:24:32,584 Er hat immer getäuscht mit anderen Frauen zusammen sein... 153 00:24:33,638 --> 00:24:41,352 und so erkrankte er an Syphilis 154 00:24:42,547 --> 00:24:45,596 Das wäre er gewesen sowieso schon tot 155 00:24:46,818 --> 00:24:49,855 Als er zurückkam Zuhause vor zwei Monaten... 156 00:25:20,318 --> 00:25:21,785 Hände weg von mir! 157 00:25:23,555 --> 00:25:24,920 Was machst du? 158 00:25:28,527 --> 00:25:29,846 Lass mich los! 159 00:26:00,859 --> 00:26:06,399 His corpse started to rot 160 00:26:07,432 --> 00:26:13,496 He stank when he was alive too 161 00:26:17,809 --> 00:26:22,178 You shouldn't have killed him 162 00:26:22,948 --> 00:26:25,007 Ich hätte es nicht tun sollen? 163 00:26:27,018 --> 00:26:30,374 Your brother had to go to a school for retarded children, 164 00:26:30,722 --> 00:26:35,648 Wessen Schuld war das? 165 00:26:36,528 --> 00:26:37,802 Und du... 166 00:26:38,296 --> 00:26:39,775 Ich? 167 00:26:40,799 --> 00:26:47,307 Ja, bist du gegangen? have a thorough check up? 168 00:26:47,939 --> 00:26:49,634 Are you sure you're healthy? 169 00:26:50,008 --> 00:26:53,500 Mir geht es gut, ich muss es sein! 170 00:27:10,161 --> 00:27:12,493 - Hallo Mary - Guten Morgen Herr Mo 171 00:27:12,564 --> 00:27:15,453 - Ist der Chef da? - Ja, er ist unten 172 00:27:15,533 --> 00:27:17,945 - I'll go down there and find him - Okay 173 00:27:30,315 --> 00:27:31,566 Herr Ho 174 00:27:33,818 --> 00:27:37,754 Ich habe Herrn Ho schon lange nicht mehr gesehen 175 00:27:38,390 --> 00:27:40,915 Wie geht es dir? 176 00:27:41,326 --> 00:27:43,965 Ich war gerade in der Gegend und Ich dachte, ich komme vorbei und sage Hallo 177 00:27:44,663 --> 00:27:46,802 Finden Sie in letzter Zeit etwas Gutes? 178 00:27:47,065 --> 00:27:53,379 Ja, Sie kommen genau zur richtigen Zeit 179 00:27:53,538 --> 00:27:59,374 Du hast die Statue gesehen, aber das ist anders 180 00:28:00,278 --> 00:28:05,318 Dies wurde aus einem ausgegraben altes Grab der Tang-Dynastie, 181 00:28:05,350 --> 00:28:08,069 eine echte chinesische Antiquität 182 00:28:08,153 --> 00:28:12,647 Obwohl diese Statue Herstellung wurde aufgezeichnet, 183 00:28:12,757 --> 00:28:17,273 es war nie gefunden worden 184 00:28:17,295 --> 00:28:22,870 Es gibt selten Antiquitäten von Diese Art, es ist ein seltenes Stück, 185 00:28:22,934 --> 00:28:28,019 es ist also sehr wertvoll 186 00:28:28,373 --> 00:28:31,615 Entschuldigung, wie viel Kostet diese Statue? 187 00:28:31,876 --> 00:28:34,777 Das ist aus einem Grab 188 00:28:35,613 --> 00:28:39,276 Ja, wie viel verlangst du? 189 00:28:39,517 --> 00:28:45,080 Ich verkaufe es für 30.000 190 00:28:51,830 --> 00:28:53,411 Taxi! 191 00:28:54,099 --> 00:28:55,873 - Wohin? - Yuan Long 192 00:28:55,967 --> 00:29:00,108 - Yuan Long? Tut mir leid, ich bin bald weg - Ich zahle dir mehr. Hey! 193 00:29:14,352 --> 00:29:19,119 Es ist schwer, um diese Zeit ein Taxi zu bekommen, Miss. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, kann ich Sie mitnehmen 194 00:29:24,395 --> 00:29:26,511 Komm, steig ein 195 00:29:30,969 --> 00:29:35,850 - Wie heißt du? - Li Ting Ting, was ist deins? 196 00:29:36,107 --> 00:29:38,826 - Mo Hsieh Sheng - Mo Hsieh Sheng? 197 00:29:40,378 --> 00:29:43,518 - Was ist so lustig? - Dein Name, 198 00:29:43,848 --> 00:29:47,989 es klingt wie der Name von ein Bösewicht aus einem Märchenbuch 199 00:29:55,360 --> 00:30:01,356 30.000 für einen zerbrochenen Ton Statue, das ist es nicht wert 200 00:30:04,636 --> 00:30:07,491 Du denkst, es ist zu teuer? 201 00:30:07,772 --> 00:30:11,572 Nein, das meine ich nicht 202 00:30:11,810 --> 00:30:15,655 Geld spielt für mich keine Rolle 203 00:30:16,114 --> 00:30:18,036 Warum gefällt es dir dann nicht? 204 00:30:18,616 --> 00:30:21,938 Unterscheidet es sich von der, der gestohlen wurde? 205 00:30:22,320 --> 00:30:26,461 Ja. Diese Statue ist eine Antiquität 206 00:30:26,691 --> 00:30:29,740 Es ist ein Sammlerstück 207 00:30:31,830 --> 00:30:38,702 Es dient der Dekoration, nicht eine Statue für Opfergaben, 208 00:30:38,770 --> 00:30:44,276 Außerdem ist seine Hand gebrochen 209 00:30:44,375 --> 00:30:48,880 Mein vorheriger war getauft, 210 00:30:49,414 --> 00:30:56,187 es war auch gesegnet worden, und- 211 00:30:56,187 --> 00:30:57,529 Meister 212 00:30:59,357 --> 00:31:03,134 Zeit, Ihre Medizin einzunehmen 213 00:31:04,863 --> 00:31:09,118 Der Dieb wird bestraft, 214 00:31:09,367 --> 00:31:11,267 er wird keine Kinder bekommen können 215 00:31:15,139 --> 00:31:19,587 Warum ist sie so wütend? Es war nur eine Statue, nicht ihr Ehemann 216 00:31:19,811 --> 00:31:22,814 Sie ist noch nicht verheiratet 217 00:31:24,616 --> 00:31:29,153 Sie hat gearbeitet meine Familie seit vielen Jahren 218 00:31:29,153 --> 00:31:31,360 und kümmerte sich um meinen Vater als ich in England studierte 219 00:31:33,024 --> 00:31:35,219 Hast du irgendwelche Pläne? 220 00:31:36,728 --> 00:31:40,465 Ich möchte Designer werden, 221 00:31:40,465 --> 00:31:42,057 Ich bin mir nicht sicher, ob ich kann so einen Job finden 222 00:31:42,600 --> 00:31:43,851 Treten Sie ein 223 00:31:44,269 --> 00:31:46,419 Liu, lass mich dich vorstellen 224 00:31:46,804 --> 00:31:48,806 Fräulein Li Ting, Ting, mein Kollege Herr Liu 225 00:31:48,907 --> 00:31:50,966 - Wie geht es dir? - Er ist sehr gut in seinem Job 226 00:31:51,042 --> 00:31:55,809 Wir beide sind es, ich bin in meiner Arbeit und du bist bei den Mädchen 227 00:31:59,284 --> 00:32:03,334 Frau Li schloss ihr Designstudium in England ab. 228 00:32:03,488 --> 00:32:06,560 wir haben sie dazu eingeladen Werden Sie Teil unserer Designabteilung 229 00:32:06,925 --> 00:32:09,291 Wir brauchen Talente wie das von Frau Li, 230 00:32:09,427 --> 00:32:13,682 Wir könnten ein paar neue Ideen gebrauchen 231 00:32:14,132 --> 00:32:17,977 Vielen Dank Herr Liu, Ihr Erfahrung ist von unschätzbarem Wert 232 00:32:18,636 --> 00:32:20,945 Ich bin nicht so erfahren 233 00:32:22,006 --> 00:32:25,100 - Rufen Sie Herrn Mo an - Entschuldigung 234 00:32:26,377 --> 00:32:27,935 - Wie lange waren Sie in Großbritannien? - Danke 235 00:32:28,446 --> 00:32:31,131 Hallo, Herr Mo hier, wer ist das? 236 00:32:37,755 --> 00:32:39,029 Wo bist du? 237 00:32:45,463 --> 00:32:46,999 Wohin bringst du mich? 238 00:32:47,298 --> 00:32:50,950 An einem sicheren Ort, keine Sorge 239 00:33:25,203 --> 00:33:27,854 - Ja? - Ist Dr. Chang da? 240 00:33:28,072 --> 00:33:32,975 - Ihr Name bitte? - Mo, ich war schon einmal hier 241 00:33:33,578 --> 00:33:34,829 Treten Sie ein 242 00:33:56,100 --> 00:33:59,058 Das ist Herr Mo, er war schon einmal hier 243 00:33:59,737 --> 00:34:02,683 Zeigen Sie der Dame das Innere 244 00:34:13,785 --> 00:34:16,527 Du würdest das nicht brauchen, wenn Sie hatten Vorkehrungen getroffen 245 00:34:16,788 --> 00:34:21,680 Leg dich hin, du wirst bald einschlafen 246 00:35:08,473 --> 00:35:10,065 Was ist los? Was ist das? 247 00:35:10,274 --> 00:35:14,916 Ich habe Angst, solche Angst 248 00:35:15,046 --> 00:35:18,618 Es wird nicht lange dauern, Du kannst sehr bald gehen 249 00:35:18,749 --> 00:35:20,888 Es ist nur eine kleine Operation 250 00:35:25,156 --> 00:35:26,737 Sie schläft 251 00:35:27,258 --> 00:35:29,954 Nimm mir mein Baby nicht weg 252 00:36:14,238 --> 00:36:16,934 Nimm mir mein Baby nicht weg... 253 00:36:19,877 --> 00:36:21,845 Beeilen Sie sich, geben Sie ihr noch eine Spritze 254 00:36:21,946 --> 00:36:26,827 Gib mir mein Kind zurück! 255 00:37:07,792 --> 00:37:08,963 Hsieh Sheng 256 00:37:10,595 --> 00:37:11,926 Hsieh Sheng? 257 00:37:13,197 --> 00:37:15,097 Ich möchte nicht über das Geschäft reden 258 00:37:17,535 --> 00:37:19,036 Ich möchte mich ausruhen 259 00:37:19,704 --> 00:37:23,265 Okay, das habe ich nicht Habe sowieso vor, das zu tun 260 00:37:25,509 --> 00:37:26,919 Ich sollte gehen 261 00:37:27,845 --> 00:37:29,733 Ting Ting... 262 00:37:33,818 --> 00:37:35,592 Sehe ich blass aus? 263 00:37:36,187 --> 00:37:40,567 Ja, ich dachte, du wärst sauer auf mich 264 00:37:42,093 --> 00:37:44,937 Ich hatte eine schlechte Nacht 265 00:37:46,364 --> 00:37:48,070 Kann ich etwas für Sie tun? 266 00:37:49,700 --> 00:37:54,273 Hast du heute Abend Zeit? 267 00:37:54,405 --> 00:37:56,521 Laden Sie mich zum Abendessen ein? 268 00:37:57,174 --> 00:37:58,562 Es ist mein Geburtstag 269 00:39:32,069 --> 00:39:33,229 Wer ist es? 270 00:39:34,538 --> 00:39:35,800 Wer bist du? 271 00:39:38,442 --> 00:39:39,966 Oh, du bist es 272 00:39:45,416 --> 00:39:48,328 Bist du verrückt oder so? 273 00:39:52,690 --> 00:39:54,942 Was ist es also? 274 00:39:55,926 --> 00:39:58,588 Was willst du zu dieser Stunde? 275 00:39:58,996 --> 00:40:00,634 Warum gehst du nicht nach Hause? 276 00:40:01,565 --> 00:40:04,898 Ich möchte, dass du mich dorthin begleitest Im Krankenhaus, ich bekomme ein Baby 277 00:40:05,469 --> 00:40:09,576 Du hättest einen Krankenwagen rufen sollen 278 00:40:09,807 --> 00:40:13,743 Aber das Kind braucht einen Vater! 279 00:40:14,245 --> 00:40:17,874 Woher weiß ich, dass es mein Kind ist? 280 00:40:18,816 --> 00:40:23,697 Ich bitte Sie nur, es einzufordern 281 00:40:24,121 --> 00:40:25,645 Du willst, dass ich es bin der Vater des Kindes, 282 00:40:25,856 --> 00:40:29,212 Ich habe kein Interesse in einer Schlampe wie dir! 283 00:40:29,260 --> 00:40:30,875 Du schamloser Bastard! 284 00:40:31,395 --> 00:40:34,000 Ich werde nächsten Monat heiraten, 285 00:40:34,165 --> 00:40:37,396 Ich will meine Beziehung nicht mit ihr ruiniert werden 286 00:40:38,536 --> 00:40:42,017 Und was wirst du mit mir machen? 287 00:40:42,506 --> 00:40:46,351 Es gibt nichts Ernstes zwischen uns, 288 00:40:46,410 --> 00:40:47,616 Keine Haut von meiner Nase! 289 00:40:47,845 --> 00:40:48,960 Du Narr! 290 00:40:49,246 --> 00:40:50,634 Hände weg von mir! 291 00:40:51,882 --> 00:40:53,440 Ich hasse dich! 292 00:40:55,119 --> 00:40:56,450 Was ist los mit dir? 293 00:40:57,354 --> 00:40:58,878 - Shu Ya! - Ich hasse deine Eingeweide! 294 00:41:00,157 --> 00:41:01,681 Bist du verrückt? 295 00:41:04,995 --> 00:41:06,917 Hände weg von mir! 296 00:41:24,215 --> 00:41:26,285 - Hilfe... - Shu Ya! 297 00:41:32,857 --> 00:41:34,370 Hilfe... 298 00:41:39,163 --> 00:41:40,516 Hilfe... 299 00:41:41,966 --> 00:41:43,479 Shu Ya! 300 00:41:50,074 --> 00:41:52,486 Hey, ist da jemand? 301 00:41:54,678 --> 00:41:56,191 Ist jemand da? 302 00:42:02,253 --> 00:42:03,709 Du wirst bezahlen... 303 00:42:04,488 --> 00:42:08,413 Du wirst für das bezahlen, was du getan hast! 304 00:42:18,702 --> 00:42:20,613 Wie geht es dem geduldigen Arzt? 305 00:42:20,838 --> 00:42:25,025 Sein Zustand ist mittelmäßig, er ist nur leidet unter einer leichten Gehirnerschütterung 306 00:42:25,276 --> 00:42:27,312 Er kann in ein paar Tagen entlassen werden 307 00:42:27,578 --> 00:42:29,284 - Aber... - Was? 308 00:42:29,747 --> 00:42:32,090 Das Mädchen wurde verbrannt 309 00:42:32,716 --> 00:42:34,058 Mädchen? 310 00:42:40,891 --> 00:42:42,062 Wie fühlen Sie sich? 311 00:42:43,427 --> 00:42:46,942 Mir geht es wirklich gut 312 00:42:47,998 --> 00:42:50,296 Ist jemand auf der Suche nach mir gekommen? 313 00:42:51,402 --> 00:42:54,360 Machen Sie sich keine Sorgen wegen der Arbeit, gönnen Sie sich eine Pause 314 00:42:54,538 --> 00:42:55,653 Hier ist Ihre Medizin 315 00:42:55,739 --> 00:42:57,411 - Erlauben Sie mir - Okay 316 00:43:10,621 --> 00:43:13,363 Wer war das Mädchen im Auto mit dir? 317 00:43:13,457 --> 00:43:15,061 Woher wissen Sie das? 318 00:43:16,760 --> 00:43:18,341 Der Arzt hat mir davon erzählt 319 00:43:19,029 --> 00:43:22,260 Was habt ihr beide nachts dort gemacht? 320 00:43:26,136 --> 00:43:30,493 Sie war ein Werbemodell, es ist... 321 00:43:49,193 --> 00:43:52,811 In dieser Branche l muss immer mit Frauen zu tun haben, 322 00:43:55,799 --> 00:43:57,460 das... 323 00:44:00,771 --> 00:44:03,945 Ich möchte nicht in der Vergangenheit verweilen, 324 00:44:04,775 --> 00:44:07,209 aber ich möchte nicht, dass es noch einmal passiert 325 00:45:08,639 --> 00:45:13,349 Sie war bis auf die Knochen verbrannt 326 00:45:16,413 --> 00:45:18,335 Operation-Kit, bitte 327 00:45:23,887 --> 00:45:25,707 Hey, da drüben 328 00:45:27,458 --> 00:45:29,164 Wohin gehst du? 329 00:45:29,526 --> 00:45:33,690 Was, habt ihr beide auch Angst? 330 00:45:34,765 --> 00:45:36,972 Nein, ich werde als nächstes meinen Abschluss machen Jahr habe ich mich daran gewöhnt 331 00:45:37,134 --> 00:45:40,661 Nein, es ist nur ein Körper 332 00:46:06,663 --> 00:46:08,016 Gib das Messer weiter 333 00:48:14,625 --> 00:48:17,310 Stellen Sie die Kiste auf den Tisch 334 00:48:21,932 --> 00:48:24,958 Seien Sie vorsichtig, zerbrechen Sie es nicht 335 00:48:25,235 --> 00:48:28,307 Mach dir nicht so viele Sorgen 336 00:48:28,639 --> 00:48:30,732 Bist du schon fertig? 337 00:48:30,908 --> 00:48:34,139 Ja, möchten Sie es selbst überprüfen? 338 00:48:39,549 --> 00:48:44,031 Zwei Kartons fehlen - Ting Ting hat sie heute Morgen nach oben gebracht, 339 00:48:44,154 --> 00:48:46,805 Sie möchte dein Zimmer dekorieren 340 00:48:59,436 --> 00:49:00,619 Ting Ting 341 00:49:02,639 --> 00:49:05,893 - Was ist das? - Ich habe dir gesagt, du sollst es nicht öffnen 342 00:49:06,209 --> 00:49:07,949 Es ist nur halb geöffnet 343 00:49:08,812 --> 00:49:10,256 Heben Sie es für später auf 344 00:49:12,015 --> 00:49:13,198 Was ist es also? 345 00:49:14,518 --> 00:49:16,588 - l... - Was? 346 00:49:16,853 --> 00:49:19,856 - l... - Komm schon, was ist das? 347 00:49:23,961 --> 00:49:26,452 - Meine Hände sind schmutzig - Also reinige sie 348 00:49:26,530 --> 00:49:29,931 - Du bist so unartig! - Warum heiratest du mich dann? 349 00:49:54,424 --> 00:49:56,028 Hsieh Sheng 350 00:49:57,828 --> 00:49:59,056 Hören Sie 351 00:50:03,567 --> 00:50:06,388 Es ist bereits 10 Uhr morgens 352 00:50:06,436 --> 00:50:10,805 und sie wollen immer noch im Bett frühstücken 353 00:50:41,972 --> 00:50:43,633 Hsieh Sheng, wach auf 354 00:50:44,307 --> 00:50:46,389 Jemand schrie, geh und schau 355 00:50:47,978 --> 00:50:49,570 Wie ist das passiert? 356 00:50:51,014 --> 00:50:52,231 Was ist los? 357 00:50:53,483 --> 00:50:54,563 Was ist passiert? 358 00:50:54,651 --> 00:50:57,370 Alle Fische sind tot 359 00:50:57,754 --> 00:51:03,147 Was ist die große Sache, es ist nur Fisch 360 00:51:04,861 --> 00:51:09,833 So einfach ist das nicht 361 00:51:12,769 --> 00:51:16,398 Das ist ein Omen 362 00:51:19,309 --> 00:51:20,936 Wird sie verrückt? 363 00:51:27,551 --> 00:51:29,371 Beeilen Sie sich, es ist fast soweit 364 00:51:37,794 --> 00:51:39,364 Was verehrst du? 365 00:51:39,429 --> 00:51:43,411 Was geht ihr durch den Kopf? 366 00:51:44,301 --> 00:51:48,829 Bitte segne die Familie 367 00:51:50,640 --> 00:51:51,937 Wofür betest du? 368 00:51:52,175 --> 00:51:56,032 Alle Fische sind gestorben, das ist ein schlechtes Omen 369 00:51:56,213 --> 00:51:59,182 Yin, sei nicht so abergläubisch! 370 00:51:59,349 --> 00:52:03,331 Hast du ein Baby gehört? neulich Nacht geweint? 371 00:52:06,356 --> 00:52:08,768 Er weinte sehr traurig, nicht wahr? 372 00:52:12,696 --> 00:52:17,338 Wir haben hier keine Nachbarn, 373 00:52:17,667 --> 00:52:21,910 Woher würde das Geräusch kommen? 374 00:52:23,974 --> 00:52:30,547 Der Meister hat darunter gelitten Asthma seit seiner Jugend, 375 00:52:30,547 --> 00:52:34,995 er glaubte daran mit einem Embryo geheilt werden 376 00:52:35,418 --> 00:52:39,240 Ich war damals Hebamme, 377 00:52:39,689 --> 00:52:43,750 und er zahlte mir einen sehr hohen Preis 378 00:52:43,860 --> 00:52:47,170 um ihm zu helfen, einen Fötus zu bekommen 379 00:52:48,131 --> 00:52:52,124 Es kam zu einem Unfall aufgrund einer Überdosis, 380 00:53:02,646 --> 00:53:08,334 und ich fing an, ein zu hören Babyschrei nach diesem Vorfall 381 00:53:08,752 --> 00:53:13,428 Der Meister hatte Angst, und er kaufte eine Statue 382 00:53:13,690 --> 00:53:19,696 und führte einen Exorzismus durch indem man die Asche des Kindes niederlegt 383 00:53:19,696 --> 00:53:23,587 drin 384 00:53:23,867 --> 00:53:29,172 Anschließend wurde die Statue verflucht und angekettet 385 00:53:29,172 --> 00:53:35,304 im Tempel zur Reinigung 386 00:53:35,478 --> 00:53:41,986 Doch nun wurde die Statue gestohlen 387 00:53:42,419 --> 00:53:44,137 Das muss Schicksal sein 388 00:53:44,921 --> 00:53:47,219 Ich bin gleich wieder da, Ich habe die Autoschlüssel vergessen 389 00:55:02,599 --> 00:55:05,921 Du wirst sicher Verdauungsstörungen bekommen! 390 00:55:07,237 --> 00:55:12,516 Du hast dich wie ich verhalten Chef, seit du geheiratet hast 391 00:55:13,043 --> 00:55:15,273 Ist das Abendessen noch nicht fertig? 392 00:57:00,483 --> 00:57:02,166 Hast du etwas gehört? 393 00:57:05,655 --> 00:57:06,690 Nein 394 00:57:45,094 --> 00:57:46,163 Yin! 395 00:58:00,844 --> 00:58:04,553 Rufen Sie einen Krankenwagen, beeilen Sie sich! 396 00:58:08,785 --> 00:58:16,385 Holt den Priester... 397 00:58:29,839 --> 00:58:32,808 Das hätte ich nie erwartet Yin, so zu enden 398 00:58:33,209 --> 00:58:36,087 Nachdem ich so viele Jahre für uns gearbeitet habe... 399 00:58:37,013 --> 00:58:40,767 Keine Sorge, es ist jetzt vorbei 400 00:58:42,986 --> 00:58:47,787 Nein, noch nicht, es ist noch nicht vorbei 401 00:58:53,997 --> 00:58:57,649 Hsieh Sheng, du wirst bestraft! 402 00:58:58,468 --> 00:59:02,575 Geh und hol den Priester... 403 01:01:33,356 --> 01:01:38,339 Sei stark, dein Sohn wurde vergiftet 404 01:01:38,628 --> 01:01:42,883 Wenn der Priester es nicht tat dann würde er sicherlich sterben 405 01:01:55,445 --> 01:01:59,370 Ich habe das gereinigt Gift, dir geht es jetzt gut 406 01:02:11,728 --> 01:02:15,539 - Meister - Was ist los, Sir? 407 01:02:16,099 --> 01:02:18,090 Ich möchte, dass du auftrittst für mich ein Exorzismus 408 01:02:18,201 --> 01:02:23,514 Mein Meister ist krank, such dir jemand anderen 409 01:02:25,608 --> 01:02:28,839 Bitte, mein Meister braucht Ruhe 410 01:02:28,978 --> 01:02:30,058 Meister 411 01:02:32,882 --> 01:02:37,012 Dem Meister geht es wirklich nicht gut 412 01:02:37,520 --> 01:02:41,399 Erinnern Sie sich an Li Man? Das hat er gespendet 413 01:02:42,225 --> 01:02:45,319 Bitte helfen Sie mir einmal 414 01:03:00,743 --> 01:03:04,292 Der Meister sagt, es liege außerhalb seiner Kontrolle 415 01:03:04,781 --> 01:03:06,499 Wissen Sie, wo der Geist ist? 416 01:03:06,949 --> 01:03:08,086 Ja 417 01:03:12,355 --> 01:03:14,141 Dies ist ein Buddha-Stempel, 418 01:03:17,059 --> 01:03:20,790 und diese Schriftrolle unterdrückt Geister 419 01:03:21,597 --> 01:03:30,551 Nimm sie und tu, was ich dir sage 420 01:05:54,917 --> 01:05:57,203 Wer bist du? 421 01:05:57,954 --> 01:05:59,455 Du fragst mich? 422 01:06:07,196 --> 01:06:10,017 Ich bin hier der Wächter 423 01:06:17,807 --> 01:06:19,229 Ich sage dir, 424 01:06:19,342 --> 01:06:23,039 Jeder, der hier reinkommt, muss gehen durch mich, ob sie tot oder lebendig sind 425 01:06:24,246 --> 01:06:27,329 Und was machst du hier? 426 01:06:29,852 --> 01:06:35,597 Ich bin gekommen, um für einen Toten zu beten relativ. Ihr Name ist Shu Ya 427 01:06:35,658 --> 01:06:39,913 Zu dieser Nachtzeit? 428 01:06:40,930 --> 01:06:42,272 Wo ist sie? 429 01:06:49,872 --> 01:06:51,464 Sie ist hier 430 01:06:55,778 --> 01:06:59,282 Seien Sie vorsichtig, sie ist wirklich wütend 431 01:08:40,249 --> 01:08:44,185 Jeder trinkt etwas 432 01:09:06,408 --> 01:09:08,035 Was ist los, hast du nicht geschlafen? 433 01:09:10,646 --> 01:09:16,357 Ich habe Angst, ich habe das Gefühl Es wird etwas passieren 434 01:09:17,119 --> 01:09:20,577 Mach dir keine Sorgen. Ich ging den Priester besuchen, 435 01:09:20,623 --> 01:09:22,363 Er hat mir geholfen, den Geist zu vertreiben 436 01:09:23,058 --> 01:09:26,243 Ich habe getan, was er mir beigebracht hat 437 01:11:26,849 --> 01:11:31,172 Gib mir zurück... 438 01:11:31,587 --> 01:11:33,748 Gib mir den Embryo... 439 01:12:18,467 --> 01:12:19,604 Öffne dich! 440 01:12:25,908 --> 01:12:29,435 Öffne dich! Öffne dich! 441 01:13:27,970 --> 01:13:29,983 Sei nicht so traurig 442 01:13:33,509 --> 01:13:37,434 Vater sagte, es sei noch nicht vorbei, 443 01:13:38,414 --> 01:13:42,828 jetzt ist er tot. Wer kommt als nächstes? 444 01:13:44,153 --> 01:13:47,771 Versuchen Sie jetzt, sich auszuruhen, 445 01:13:47,990 --> 01:13:50,242 Ich werde noch einmal zum Priester gehen 446 01:17:27,643 --> 01:17:32,398 Mein Meister ist tot, der Der Geist muss wütend sein 447 01:17:32,414 --> 01:17:35,668 Sie hat meinen Meister getötet, 448 01:17:35,984 --> 01:17:40,671 aber sie ist immer noch auf der Suche für den Mann, den sie sucht 449 01:17:40,889 --> 01:17:42,242 Was soll ich tun? 450 01:17:43,392 --> 01:17:47,158 Wir können nicht einfach hier sitzen. Traust du dich, mit mir zu kommen? 451 01:18:30,205 --> 01:18:37,805 Die Versiegelung wurde mit Wasser abgewaschen 452 01:18:37,946 --> 01:18:43,293 - Was können wir tun? - Mein Meister hat mir einen Exorzismusstab hinterlassen 453 01:18:43,385 --> 01:18:45,910 Es kann den Geist loswerden, 454 01:18:45,954 --> 01:18:50,209 aber man muss ihre nutzen eigenes Blut als Opfer 455 01:20:17,679 --> 01:20:19,761 Verdammt, ich muss gehen 456 01:21:22,377 --> 01:21:23,799 Das ist seltsam... 457 01:22:11,092 --> 01:22:12,628 Ist die Leiche noch da drin? 458 01:22:17,732 --> 01:22:20,474 Seltsam, es ist weg 459 01:22:20,969 --> 01:22:24,507 Die Leiche muss noch da sein 460 01:22:25,674 --> 01:22:28,654 Wir sollten gehen 461 01:22:29,010 --> 01:22:32,127 Gehen? Wir müssen unseren Meister rächen 462 01:22:32,314 --> 01:22:34,544 Du suchst oben, Ich werde hier unten suchen 463 01:22:34,849 --> 01:22:38,273 Allein? 464 01:22:38,386 --> 01:22:40,149 Gehen! 465 01:22:49,464 --> 01:22:52,194 Ich brauche eine Waffe 466 01:27:23,504 --> 01:27:28,339 - Du schmeckst gut - Bitte kommen Sie nicht näher! 467 01:27:53,334 --> 01:27:58,328 Komm mir nicht zu nahe, ich habe eine Waffe! Bleiben Sie dort, sonst schwöre ich, ich schieße! 468 01:27:59,674 --> 01:28:02,086 Ich werde schießen, komm nicht näher! 469 01:28:36,511 --> 01:28:40,277 Geht es dir gut? 470 01:29:30,231 --> 01:29:32,005 Okay, lass uns gehen 471 01:29:36,504 --> 01:29:38,074 Meister! 472 01:31:28,149 --> 01:31:30,242 Hilf mir! 473 01:32:02,650 --> 01:32:04,868 Wo kann der Geist sein? 474 01:34:28,696 --> 01:34:29,924 Helfen! 475 01:35:10,671 --> 01:35:13,447 Ting Ting! Ting Ting! 476 01:35:26,187 --> 01:35:28,189 Ting Ting!